Certains me fixent d'un air mauvais. Mais je ne peux pas m'en aller, meme si je percois clairement le message de leurs regards hostiles. Dorf a toujours ete fidele a sa devise: Mais il a demenage a la ville et le terrain est different. Il ne peut plus faire rouler sa planche ou bon lui semble et il a de la difficulte a s'integrer a sa nouvelle ecole. Ses tricks audacieux lui assurent le respect des voyous du coin, mais il devra faire appel a une autre forme de courage s'il veut vraiment changer sa vie.