The Son. Jetomu zakljuchennomu, v obshhem-to, nechego terjat'. Provedja pochti polzhizni v tjur'me, Sonni Lofthus dazhe soglasen vzjat' na sebja chuzhoe prestuplenie. Kakaja raznica, gde vlachit' zhalkoe sushhestvovanie osuzhdennomu za ubijstvo narkomanu! Odnako vse mgnovenno menjaetsja, kogda Sonni uznaet pravdu o smerti otca, kotorogo on dolgie gody schital korrumpirovannym policejskim, pokonchivshim s soboj iz-za ugryzenij sovesti. Teper' zhizn'ju upravljaet odno zhelanie - otomstit' vsem tem, kto pogubil ego sem'ju. Sovershiv blestjashhij pobeg iz tjur'my, Sonni nachinaet dejstvovat', vse blizhe podbirajas' k glavnomu vinovniku vseh ego neschastij - zagadochnomu kriminal'nomu avtoritetu po prozvishhu Bliznec... Vpervye na russkom jazyke! Novyj glavnyj geroj v novom detektive Ju Nesbjo! Proizvedenija Nesbjo perevedeny bolee chem na 40 jazykov. Premija Datskoj akademii detektiva. Premija "Per Gjunt" za vklad v sozdanie polozhitel'nogo obraza svoej strany na mirovoj arene. "Luchshaja kniga Ju Nesbjo". Newsweek "Velikolepno... Nesbjo otpravljaet svoego chitatelja v ledenjashhee krov' puteshestvie s beskonechnymi opasnymi povorotami". Publishers Weekly