Lucas had no idea what the next few weeks would bring him, naturally destined for laziness after completing one more school year. Surely they would sign up for one of those summer camps that have activities around the clock. Or, maybe they would be surprised with a beach vacation. But no, the punishment for Lucas would be much more severe: no computer! No chat or Facebook or anything to converse with his classmates during break. He'll have to come up with something to avoid isolation, but what?

¡Ahora sí! Lucas no tenía ni idea qué le deparaban las próximas semanas, destinadas de forma natural a holgazanea después de concluir un año escolar más. Seguro lo inscribirían a uno de esos cursos de verano donde tienes actividades contra reloj. Quizá sólo sorprenderían las vacaciones a la playa. Pero no, el castigo para Lucas sería muchísimo más severo: ¡nada de computadora! ni de chat ni de facebook ni nada de nada hasta mejorar su promedio escolar. Algo tendría que pensar Lucas para evitar el aislamiento y la incomunicación durante estas semanas, pero ¿qué?