Gecen sene, 67 Eylülün 60. yildönümünde Dimitrios Kalumenosun arsivinden ilk kez günisigina cikan 60 fotografla I. CILTini sundugumuz ve ibadethaneler, mezarliklar ve dini müesseselere saldirilara objektifi cevirdigimiz serimizin II. CILTinde, yine Türkiyede ilk kez yayimlanan 61 fotografla sizleri mahallere, evlere, ev iclerine ve insanlara bakmaya davet ediyoruz. Dimitrios Kalumenosun bizzat kaleme aldigi kronoloji ve tanikliklarin yani sira gazeteci Serdar Korucunun vurucu alintilari ve Türkcede ilk kez okuyacagimiz tanikliklarla beslenen bu fotograf albümü benzer acilarin yasanmamasi icin bir andac tesis ediyor.

Bu fotograf albümünün mesum hikayesi 6 Eylül 1955 günü ögle saatlerinde Galatada, Eski Gümrük Sokaktaki bir ofisin calan telefonu ve alinan beklenmedik haberle baslar. Patriklik Fotografcisi ve gazeteci Dimitrios Kalumenos fotograf makinesini kaptigi gibi sokaga firlar ve iki gün boyunca solugu kesilse de araliksiz sürdürecegi, hayatinin en zor ve en aci belgeleme faaliyeti baslamis olur.

67 Eylül 1955 yikiminin, yagmanin, siddetin, tecavüzlerin ve atese vermenin ortasinda uzun trenckotuyla bir adam, bildigi dünyanin, yüzyillardir ayakta duran ibadethanelerin, mezarliklarin, manastirlarin ve bir halkin, kadim bir kültürün tarumar edilisinin tanigidir. Korku icinde bir tanik, saskin bir tanik, öfkeli bir tanik... Kalumenosun iki gün icinde cektigi 1500 kare fotograf yikici bir sogukluk, yillari asip gelen bir ciglik, vahsi bir estetikle zihinlere mih gibi cakilir.