Das detektivische Talent der Erdmännchenbrüder aus dem Berliner Zoo spricht sich herum: in Band 3 der Erdmännchen-Krimi-Reihe sind Rufus & Ray einem fiesen Komplott auf der Trabrennbahn in Hoppegarten auf der Spur.
Die Erdmännchen-Ermittler haben eine neue Auftraggeberin: Angel Eye, eine nicht mehr ganz junge Rassestute, bittet Ray, den Tod ihres Geliebten Stardust zu untersuchen, der beim Eröffnungsrennen in Berlin-Hoppegarten gestürzt ist und nicht überlebt hat. Angel Eye ist sich sicher: Der Sturz hatte keine natürliche Ursache. Und tatsächlich: der Verdacht erhärtet sich ?

Christoph Maria Herbst ist als Hörbuchsprecher eine Klasse für sich und so etwas wie ein Erdmännchen ehrenhalber. Seit ihrem ersten Abenteuer steht er Rufus und Ray treu zur Seite.