Las galaxias HII son enanas compactas de color azul dominadas por episodios recientes de formación estelar. La espectroscopia óptica ha permitido saber que son pobres en metales en comparación con galaxias mayores, pero es la espectroscopia en el rojo lejano y el infrarrojo cercano lo que permite una caracterización completa de sus abundancias químicas a partir de diagnósticos diseñados para las huellas espectrales que sólo pueden detectarse a esta frecuncia. Este trabajo describe desde un punto de vista observacional y teórico las herramientas para describir una muestra de 12 de estas galaxias observadas desde distintos grandes telescopios y supone un manual completo de los procedimientos a llevar a cabo para el análisis completo de los espectros de líneas de emisión medidos en regiones de formación estelar en el Universo Local.
