Alicein maceralari 150 yili askin bir süredir cesitli dillerde devam ediyor. Ilk kitapta tavsan yuvasina düsünce basina gelmedik kalmayan Alice, Harikalar Diyarinin devami olan Aynanin Icindende kendini birden ayna evinde satranc tahtasinin üzerinde buluverir beyaz piyon oynar ve on bir hamlede kazanir.
Acaba Ulaklar geliyor mu Su yola bir bakip söyleyiver, ne görüyorsun.
Gelen yok, dedi Alice.
Ah keske benim de öyle gözlerim olsaydi, dedi Sah, gamli bir sesle. Yoku görebilmek Hem de bu mesafeden Yani, ben olsa olsa sahici insanlari görebiliyorum bu isikta
Aynanin Icinden ve Alicein Orada Karsilastiklari Armagan Ekicinin cevirisi, Pelin Kircanin desenleri ve Bülent Erkmenin kapak tasarimiyla okurlara sunuluyor.
