Türkiyede alanda tek olan bu kitapta amac, Fransizcada temelden ileri düzeye kadar cümle kurulus bicimlerini ögrenmek ve bu dilde seviyesini gelistirmek isteyenlere yardimci olmaktir. Fransizcada düsüncelerini anlatma, cümle kurma ve ceviri yapma sürecinde güclüklerle karsilasanlar icin vazgecilmez ve sürekli bir basvuru kitabi niteligindedir.
Türkce-Fransizca Karsilastirmali olarak hazirlanan Fransizcada Ilgec ve Baglaclari Kullanma Kilavuzu Manuel pour lemploie des préposition et des conjonctions adli calisma, Fransizca ögrenenler icin zorluk olusturan Ilgec ve Baglaclarin cümle icerisinde nasil kullanildigini örneklerle incelemektedir. Bu örnekler; roman, öykü, gazete, dergi ve bilimsel kitaplardan özenle secilmistir. Yaklasik 40155 örnek cümle ve Fransizcada en sik kullanilan 583 ilgec ve baglac Türkceye cevirileriyle birlikte verilmistir.
Bu kitap, özellikle Mütercim-Tercümanlik, Fransiz Dili ve Egitimi ve Fransiz Dili ve Edebiyati ve Karsilastirmali Edebiyat Bölümlerinde ders kitabi olarak okutulmasinin yani sira, cesitli özel ve devlet kurumlarinin sinavlari ve Yabanci Dil Sinavina hazirlananlara da YDS, YÖKDIL, ÖSYM Yabanci Dil Sinavi YDT büyük kolayliklar saglayacak ve Fransizcadaki seviyelerini önemli ölcüde artiracaktir.
583 Ilgec ve Baglac - 41185 Örnek Cümle ile Desteklenmistir.
Kitapta Bulunan Konu Basliklari
-Ilgec ve Baglaclari Kullanma Yöntemi-
-Bütün Fransizca Baglaclarin Türkcedeki Karsiliklari-
-Her Baglac icin Bircok Örnek-
-Her Baglac icin Deyimler ve Türkceye Cevirisi-
-583 Ilgec ve Baglacin Tümce Icerisinde Kullanimi-
-Alistirmalarin Türkceye Cevirisi-
-Fransizcada Tümce Kurulusu-
-Temel Tümce Bilgisi-
-Ileri Düzeyde Tümce Bilgisi-
-Anlatim Dilbilgisi-
-Yeni Sözcükler Ögrenme-
-Tümce Kurulusunu Ögrenme
