"Nanunana... was ist denn das? Was schwimmt denn da im Fluss?" Der kleine Expat-Hund Basti muss sich in China, seiner neuen Heimat schon sehr wundern. Er steht am Fluss und sieht allerlei ungewöhnliche Dinge: Essen schwimmt im Fluss, Drachenboote. Was soll das nur? Der Geist des Dichters Qu Yuan, bringt Licht ins Dunkel und Basti erfährt von ihm viel Neues über die chinesische Kultur, chinesische Kräuter, die Bräuche an Dragon Boat Festival und was es mit der Eier-Wette auf sich hat.
Sprachlich ansprechend in Reimform geschrieben, zum Vorlesen für die Kleinen oder auch für junge Leser zum Selbstlesen. Dreisprachig, Deutsch-Chinesisch-Englisch, so wie die meisten Expat-Kinder in China aufwachsen. Liebevoll illustriert von der begabten Künstlerin Raines wird das Buch zu einem Augenschmaus, der Sprache, Kunst, Kultur und Lesefreude gleichermaßen vermittelt.