Eger dünya mülkü padisahi, o ruhani manalarin sifatlari ile vasiflanmaz, Allah ahlaki ile ahlaklanmada, Allahin gölgeligine layik olmazsa; ona verilen sultanlik ismi, mecaz ve istiare yoluyla satranc oyununda bir tas olan sah kabilindendir.
Idrs-i Bitls
Sultan II. Beyazit, Yavuz Sultan Selim ve Kanuni Sultan Süleyman dönemlerinde Osmanli Devletinin hizmetinde görev yapan kiymetli bir alim ve devlet adami olan Idrs-i Bitls, Farsca, Arapca, Türkce olmak üzere tarih, tasavvuf, felsefe, siyaset, ahlak, tip ve hadis gibi bircok alanda eserler kaleme almistir. Bitlsnin Farsca kaleme aldigi Knn-i Sahensah eserinde islenen esas konu ise nizam-i alemdir. Dolayisiyla Bitls bu eserinde, sahlik tahti icin sahip olunmasi gereken melekelere; sultanlik makamina yarasir amal ve ahvale; padisahlarin ve meliklerin kime karsi nasil davranacaklarina, vezirlerin, naiblerin, ehl-i kalemin yapmasi gereken islere ve özelliklerine; ulemanin önemine ve görevlerine; dünyevi saltanat vesilesiyle manevi saltanati elde edebilmenin keyfiyeti gibi daha cok toplumu güclü kilan faziletlere, ahlaki ve din degerlere deginir. Osmanli siyasetname literatürünün kiymetli eserlerinden biri olan bu calisma, Pelin Seval Esen ile Esengül Uzunoglu Sayin tarafindan Farscadan günümüz Türkcesine cevrilip notlandirilarak okuyucularin istifadesine sunulmustur. Timas Akademi, bu kiymetli eser ile birlikte Siyasetname Kitapligini genisletmeye devam etmekte ve Osmanli siyasetname literatürünün günümüz okuyucularinca da ulasilabilir olmasini saglamaya gayret etmektedir.