Kay Kender, ungefähr über 140 Jahre jünger als der Schnilf, kann Rumänisch, Englisch, Deutsch und sogar ein bisschen Japanisch. Außerdem ist sie manchmal Gladiatorin, ja, so richtig mit Schwert und Helm. Sie unterrichtet an einer Universität. Ohne Schwert. Vielleicht aber mit Pilzhut. Kay weiß, wie es ist, wenn man so richtig schlimm traurig ist, und dass es auch wieder vorbeigeht, wenn man es nicht für sich behält.