Wenn plötzlich in der gemeinsamen Wohnung unter jahrelang liebevoll gesammelten fernöstlichen Gegenständen und Souvenirs eine afrikanische Frauenskulptur an prominenter Stelle in Erscheinung tritt, muss das noch nicht unbedingt etwas bedeuten. Und doch wäre vielleicht die eine oder andere Frage durchaus angebracht gewesen, als sich kurz darauf eine geschnitzte Giraffe als Weihnachtsgeschenk dazu gesellt. Nicht nur Karibik Ade, sondern vorbei auch die Hoffnung auf erneute wunderbare Ferientage in Mexiko. Statt dessen macht die Familie dieses Jahr Ferien auf dem Bauernhof. Damians Urlaubsstimmung ist auf dem absoluten Nullpunkt. Was wohl passiert, dass er am Ende des Urlaubs eine erneute Reise nach Mexiko im nächsten Urlaub ausschlägt? Man sieht sich immer zweimal im Leben, heißt es so schön. Als Tina genau dies aber in ihrem Urlaub auf Gran Canaria passiert, und sie der Person, von der sie gehofft hatte, ihr nicht wieder über den Weg zu laufen, begegnet, kommt ihr eine Idee. Erbstreit kann Familien auseinander bringen. Leider ist das auch den Zwillingsbrüdern Marco und Claudio so ergangen. Acht Jahre ist das nun her, seit der Vater verstarb und die beiden sich über das Erbe völlig zerstritten. Dieses Jahr endlich haben es Marco und seine Frau Lisa geschafft, gemeinsam mit Tochter Julia in den Ferien nicht nur einen Kurztrip, sondern einen richtigen Urlaub auf Mallorca zu buchen. Diese vier Geschichten zeigen einmal mehr die Vielseitigkeit der Malerin und Autorin Ursula Schachschneider. Sie sind pointiert, kurzweilig, immer auch mit einem Augenzwinkern und laden mit den wunderschönen Aquarellen ein zum Träumen von den nächsten Ferien.