Güzel ve akici dili, anlatim gücü, konularinin zenginligi ve rahat okunusuyla Türkcenin en önemli klasigi ve türünün baseseri olan Evliya Celebi Seyahatnamesi, 17. yüzyilda yalnizca Anadolu icin degil, Avrupa, Balkanlar, Kafkasya ve Arap ülkeleri acisindan da bir kültür atlasi niteligine sahiptir.
Asyadan Avrupaya, Afrikaya Kafkasyadan Irana Anadoludan Balkanlara, Büyük Avrupa sehirlerinden Nil boyuna Han odalarindan saraylara, issiz kalelerden kalabalik carsilara
Osmanli cografyasini kirk yili askin bir süre boyunca adim adim dolasan ve gezip gördükleriyle ve sahitlikleriyle ciltler dolusu bir dünya klasigi yaratan Evliya Celebinin Seyahatnamesi simdi kisaltilmis olarak tek kitapta.