So schön ist es in Schweden - egal ob Sommer oder Winter

Ferien in Schweden! Das kann nur öde werden, denkt Leni. Doch schon am ersten Tag des Sommerurlaubs lernt sie Frida kennen, das verrückteste Mädchen aller Zeiten. Frida nennt ihre Hühner Wilde Hilden und bringt ihnen Kunststücke bei. Außerdem hat sie eine Oma, die lauter blaue Gerichte kocht, ein Boot namens Emil - und sie wird schon bald Lenis neue beste Freundin. 
Umso schöner, dass die beiden auch die Winterferien gemeinsam verbringen können. Mit Frida werden die urgemütlichen Tage in Skandinavien niemals langweilig: Die Freundinnen finden im Schnee plötzlich einen Elch, der gefährlich torkelt und wankt. Was es damit wohl auf sich hat? Und was die Nachbarskinder wohl schon wieder für Streiche aushecken? Eines ist klar: Einen so aufregenden Winter hat Leni noch nie erlebt!